Documentation générale

Spécialiste de la formation du PNT et du PNC en anglais technique et général depuis plus de dix ans, la société ATA-COM dispense des cours théoriques et pratiques en vue de la préparation intensive à :

 

 

 

 

 

Précurseur dans l’enseignement du FCL 1-200 et niveau 4/5 & 6 OACI, ATA-COM se pose en leader dans le monde de la formation de l’anglais aéronautique et justifie des références les plus prestigieuses telles que AIR FRANCE, SFACT, DGA, CEV BRETIGNY, ESMA, CESA, AIR GABON, IAAG, EPAG, ALAT...etc.

 

FCL 1.200 et FCL 1.028 POUR PILOTE PROFESSIONNEL IFR

retour en haut de la page

 

L'examen comprend :

Une epreuve écrite ( valable uniquement pour FCL 1.200 )

Cette épreuve est destinée à vérifier l'aptitude du candidat à lire, comprendre et utiliser des documents rédigés en langue anglaise relatifs à l'exécution d'un vol tels que, notamment, des manuels techniques, des informations météorologiques, des données du plan de vol de circulation aérienne déposé, NOTAM, des cartes aéronautiques ainsi que des documents associés.

Contenu: l'épreuve consiste en un questionnaire à choix multiples. Cette épreuve, dont la durée
maximum est de quinze minutes, est notée de 0 à 20.

Une épreuve orale qui se compose de deux parties ( valable pour FCL 1.200 et FCL 1.028 )

1) première partie

Cette partie est destinée à déterminer l'aptitude du candidat à écouter et retranscrire des enregistrements réels d'une liaison entre un aéronef et un organisme de contrôle de la circulation aérienne et d'une émission météorologique (ATIS ou VOLMET). Le candidat doit être capable de retranscrire en anglais certains éléments de la bande sonore écoutée. Cette partie, dont la durée maximum est de dix minutes, est notée de 0 à 20.

2) seconde partie

La deuxième partie est destinée à déterminer la capacité du candidat à communiquer aisément sur tout sujet intéressant les circonstances normales et anormales d'un vol.
Le candidat doit être apte à comprendre et exécuter, en langue anglaise, les procédures radiotélèphoniques avec un organisme de contrôle de la circulation aérienne et doit être apte à communiquer, dans cette même langue, avec les autres membres de l'équipage.

Cette partie comporte l'exécution d'un vol fictif y compris sa préparation. Le candidat doit s'exprimer et réagir de manière pertinente aux informations et aux instructions qui lui sont communiquées et échanger avec un autre candidat, avec lequel il est sensé constituer un équipage, des phrases type dans le cadre d'items prédéterminés. Le candidat n'est autorisé à s'exprimer qu'en anglais. Cette partie, dont la durée maximum est de quinze minutes pour chacun des candidats, est notée de 0 à 20.

Notes minimales pour réussir l'examen :
Toute note inférieure à 10 à l'une des épreuves prévues est éliminatoire. Le candidat qui totalise 30 points est déclaré avoir satisfait à l'examen d'aptitude à la langue anglaise organisée conformément à l'appendice 1 au FCL 1-200. Il reçoit une attestation de réussite.

Conseils pour réussir l'examen :
Pour être reçu à l'examen, le candidat devra obtenir une note moyenne de 30/60 soit 10/20 à l'issue des deux épreuves (écrit + oral). Les candidats doivent viser une note maximale à l'écoute de traffic réel et au voyage fictif.

LA PREPARATION A L'ECRIT ET A LA PRISE DE CLAIRANCES


Révision de l'anglais de base + Expression orale de base + compréhesion de l'anglais de base

 

Pour mettre toutes les chances de votre côté, ATA-COM. vous propose deux formules adaptées à votre niveau et à vos disponibilités. Après un test d’évaluation obligatoire, nous vous orienterons vers :

1) Le stage de formation intensif.

Ce stage de 40 heures de cours est animé par des professeurs diplômés et formés à l'anglais aéronautique. Différents niveaux sont proposés. Chaque stage comprend une révision des bases de grammaire indispensables à l'examen, le travail sur des documents aéronautiques réels (réglementations anglo-américaines, extraits de manuels techniques, rapports d'accidents). La formule du stage intensif exige un travail personnel important. Vous devez étudier le manuel de vocabulaire que nous éditons.

Il est impératif que vous ayez un niveau d'anglais écrit et parlé suffisant pour aller à l'examen avec des chances de succès suffisantes. Pour cela il est indispensable de remplir le test écrit. Ce test écrit pourra être accompagné d'un test oral qu'ATA-COM pourra organiser soit par téléphone, soit par un autre moyen (cassette à renvoyer)

2) La formation personnalisée combinant cours par correspondance et stage de révision intensif.

Avec cette formule, nous vous fournissons une documentation complète, qui ne nécessite l'achat d'aucun manuel supplémentaire. Cette formation vous assure un maximum de chance de réussite à l'écrit, et vous prépare déjà à l'oral. Pour les candidats possédant un niveau jugé suffisant (note au test supérieure à 8/20), nous proposons une formation étalée sur 6 semaines comprenant de multiples exercices de vocabulaire, de grammaire, de traduction, ainsi que des annales simulées de niveau égal ou supérieur à l'examen de la Q.R.I (dès que les nouvelles annales d'examen seront disponibles). Cette formation sera augmentée de nouveaux exercices sur support papier ou audio en fonction du nouvel examen de Mai 2000 et des suivants. Pour les candidats possédant un niveau faible (note au test incluse entre 5 et 8/20), nous proposons une formation étalée sur 4 mois comprenant de nombreux devoirs et essais supplémentaires, ainsi qu'une révision de grammaire anglaise (Cette formation pourra se faire sur Paris avec les professeurs d'anglais général)

Formations proposées pour l'écrit

Cours par correspondance
(formule 1)

4 mois

Niveau faible
Note test < 8/20
Révision complète

900 €

 

3 semaines

Niveau moyen ou bon
Note test = ou > 8/20
Documentations à assimiler avant les stages

80 €

 

 Stage intensif
(formule 2)

5 jours (35h)

Ouvert à tous : groupes établis selon le niveau des élèves

 420 €

dates

 Stage de révision

3 jours (21h)

Ouvert à tous : Révision intensive

 350 €

 

 Cours particuliers

 

Conseillés pour les débutants en anglais : remise à niveau d'anglais général.

 65 €
par heure

 

 

LA PREPARATION A L'ORAL

L'évaluation de votre niveau d'anglais technique, au moyen d'un entretien préalable avec l'un de nos contrôleurs, vous permet de connaître le programme de formation le plus adapté à vos besoins. Nous organisons deux stages successifs de préparation de 5 jours chacun (35 heures), avec des programmes différents.
Vous pouvez donc suivre 1, ou 2 de ces stages selon votre niveau. De plus, nous vous proposons un mini-stage de révision de 3 jours (21 heures) à suivre en complément d'un ou plusieurs stages de préparation. Seuls les élèves de très bon niveau sont admis à ne suivre que le mini-stage.
Tous ces stages, ainsi que les cours particuliers, sont animés par des contrôleurs en activité, dont la plupart sont d'anciens testeurs FCL 1.200.

Contenu de la préparation à l'épreuve orale

Prise de clairance rapide

Ecoute de trafic réel IFR

Voyage fictif

Initiation au collationnement et aux vols simples, en vue de la préparation au voyage fictif.

A votre disposition :

Ecoute de bandes 

 

  E.A.O.

Plus de 23 bandes de trafic réel à écouter selon un programme pédagogique préétabli ainsi que 73 tests

 

Plus de 200 heures d’écoute de trafic sur ordinateur, avec exercices. 

Entraînement au voyage fictif.

Plus de 20 voyages simulés, par groupe de 4 élèves maximum.

Durant les stages oraux, chaque stagiaire dispose d'un casque léger et d'un micro afin de s'entraîner à surmonter l'appréhension de la fréquence et de se mettre dans les conditions de l'examen.

Nous vous proposons une approche guidée et progressive de l'écoute de trafic, la restitution de véritables dialogues pilote/contrôleur, un apprentissage de la prise de clairance rapide ainsi qu’un entraînement aux phrases d'incidents.

Formations proposées pour l'oral

 Stages intensifs de formation

5 jours (40h)

3 stages successifs et complémentaires de 40 heures de cours chacun

540 €
par stage
 

 dates

 Mini-Stage de révision

3 jours (21h)

Stage de 21h00 de cours

 420 €

 

 

 

Notre logiciel spécialisé contient :

 

 

FCL 1.028 POUR PILOTE PRIVE VFR

retour en haut de la page

 

Le FCL 1-028 VFR comporte deux parties :

Première partie : Cette épreuve est destinée à déterminer l'aptitude du candidat à écouter et retranscrire des enregistrements réels d'une liaison entre un aéronef et un organisme de contrôle de la circulation aérienne et d'une émission météorologique (ATIS ou VOLMET).

Le candidat doit être capable de retranscrire en anglais certains éléments de la bande sonore écoutée. Cette épreuve, dont la durée maximum est de dix minutes, est notée de 0 à 20.

Le candidat doit obtenir 10 sur 20 à cette épreuve, sinon il n’obtient pas le niveau 4 OACI.

 

Deuxième partie :

La deuxième épreuve est destinée à déterminer la capacité du candidat à communiquer aisément sur tout sujet intéressant les circonstances normales et anormales d'un vol. Le candidat doit être apte à comprendre et exécuter, en langue anglaise, les procédures radio-télèphoniques avec un organisme de contrôle de la circulation aérienne et doit être apte à communiquer, dans cette même langue, avec les autres membres de l'équipage.

 

Cette épreuve comporte l'exécution d'un vol fictif y compris sa préparation. Le candidat doit s'exprimer et réagir de manière pertinente aux informations et aux instructions qui lui sont communiquées et échanger avec un autre candidat, avec lequel il est sensé constituer un équipage, des phrases type dans le cadre d'items prédéterminés. Le candidat n'est autorisé à s'exprimer qu'en anglais. Cette épreuve, dont la durée maximum est de 20 minutes pour chacun des candidats, est notée de 0 à 20. Le candidat doit obtenir 10 sur 20 à cette épreuve, sinon il n’obtient ni FCL 1 200 ni le N 4 OACI. La notation est réalisée à partir de la grille de notation du NIVEAU 4 / 5 / 6 établie par l’OACI  selon les critères suivants:

 

Notes minimales pour réussir l’examen FCL 1-200 et FCL 1-028:

Toute note inférieure à 10 à l'une des épreuves prévues est éliminatoire. Le candidat qui totalise 30 points est déclaré avoir satisfait à l'examen FCL 1-200 d'aptitude à la langue anglaise, et au FCL 1-028 NIVEAU 4 OACI. Il reçoit une attestation de réussite.

Pour obtenir le NIVEAU 4 OACI le candidat doit obtenir une note minimale de 10 à chaque épreuve.

Pour obtenir le NIVEAU 5 OACI le candidat doit obtenir une note minimale de 14  à chaque épreuve.

Pour obtenir le NIVEAU 6 OACI le candidat doit obtenir une note de 18 à chaque épreuve.

 

 

 

 POUR EN SAVOIR PLUS SUR CES EXAMENS ET LEUR PREPARATION

 

Accueil | Documentation générale | Dates des stages | Test d'évaluation | Inscriptions | Nos outils pédagogiques | Qui sommes nous ? | Plan du site | Retour en haut de la page



©1995-2008  Sarl ATA Communication - 50, rue de Plaisance F-75014 PARIS - tél/fax 00 (33) 145 427 290 - ata-com@wanadoo.fr